เนื้อหา
- 1. เสียงต้นฉบับ
- 2. ต้นกำเนิดของ Hobo Phoenix
- 3. Edgeworth ขโมยความสนใจ
- 4. ในชื่ออะไร
- 5. คำศัพท์การต่อสู้ของพวกเขา
- 6. เขียนสิ่งที่คุณรู้
- 7. ขีปนาวุธสุนัข
- 8. สิ่งที่อาจเกิดขึ้น
- 9. ญี่ปุ่น
- 10. มันกำลังเกิดขึ้นตอนนี้
ด้วยการเปิดตัวล่าสุดของทนายความ Ace: วิญญาณแห่งความยุติธรรมในปีนี้เป็นวันครบรอบ 15 ปีของซีรีส์เกี่ยวกับทนายความผู้เคราะห์ร้าย Phoenix Wright และคดีแปลก ๆ มากมายของเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเราได้เห็นเขาและเพื่อนของเขาจัดการกับสื่อกลางวิญญาณสัตว์ตรวจสอบและเข้าใจข้อผิดพลาดที่น่ากลัวทุกรูปแบบ
ดังนั้นวิธีที่ดีกว่าในการเฉลิมฉลองมากกว่าที่จะต่อสู้กับทุกเกมและแบ่งปันข้อมูลเบื้องหลังและเรื่องไม่สำคัญที่ช่วยสร้างซีรีส์ยอดเยี่ยมนี้ แค่หัวขึ้น: จะมี สปอยเลอร์อ่อน ๆ ล่วงหน้า
1. เสียงต้นฉบับ
ในขณะที่เกมล่าสุดได้ถือนักแสดงมืออาชีพมาตะโกน "คัดค้าน!" ใส่ไมโครโฟนนั่นไม่ใช่กรณีเสมอไป ในเกมที่วางจำหน่ายใน DS ต้นฉบับเสียงของตัวละครจัดทำโดยเจ้าหน้าที่ของ Capcom
ตัวอย่างเช่น Ben Judd และ Janet Hsu ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมโลคัลไลเซชั่นเปล่งเสียงฟีนิกซ์และ Franziska von Karma ตามลำดับ (Hsu ยังคงทำงานเป็น Localizer ในซีรีย์วันนี้) อย่างไรก็ตามตัวอย่างที่น่าอับอายที่สุดก็คือเสียงของ Godot ซึ่งเป็นอัยการของคู่แข่ง การทดลองและความยากลำบากในขณะที่เขาถูกเปล่งออกมา (ในเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น) โดยไม่มีใครอื่นนอกจากฮิเดกิคามิยะอดีตพนักงานของแคปคอมและผู้ก่อตั้งเกมแพลตตินัม
2. ต้นกำเนิดของ Hobo Phoenix
อพอลโลผู้พิพากษา: ทนายความเอซรายการที่สี่ในซีรีส์นี้ไม่ได้เป็นที่จดจำของแฟน ๆ มากนัก - หนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมเอซีทนายของเราเอง Phoenix จบลงด้วยการถูกถอดถอนและกลายเป็นคนที่ค่อนข้างขมขื่น ทำไมการตัดสินใจครั้งนี้จึงเกิดขึ้น?
ผู้สร้างซีรีส์ Shu Takumi ตั้งใจให้เกมนี้ไม่มีตัวละครจากไตรภาคเดิม แต่อัพที่สูงกว่าที่แคปคอมเรียกร้องมากว่าฟีนิกซ์ถูกรวมเข้าด้วยกันเพราะเขาเป็นดาราหลักจึงนำไปสู่เรื่องราวอาร์คดังกล่าว ของฟีนิกซ์สูญเสียตราทนายความของเขา
การตัดสินใจครั้งนี้ถือว่าเป็นทิศทางที่แย่มากสำหรับซีรีส์ที่จะเล่นซึ่งอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเกมต่อไป โชคชะตาคู่เร็วมากที่จะให้ฟีนิกซ์กลับมาเป็นทนายความ
3. Edgeworth ขโมยความสนใจ
เมื่อพิจารณาถึงความนิยมของคู่ปรับคนแรกของฟีนิกซ์ Miles Edgeworth มันทำให้รู้สึกว่าเขาเป็นดาวแห่งสปินเนอร์ สืบสวน ชุด. อย่างไรก็ตามแผนดั้งเดิมของซีรีส์นี้คือการให้ดาวเป็น Ema Skye ซึ่งเป็นตัวละครที่ได้รับการแนะนำครั้งแรกใน เพิ่มขึ้นจากเถ้าถ่าน กรณีในเกมแรก
มันจะมุ่งเน้นไปที่การสืบสวนทางนิติเวชมากขึ้นและน่าจะเกิดขึ้นมากที่สุดในช่วงเวลาของ Ema ในฐานะนักสืบ แม้ว่าเธอจะไม่ได้เป็นดาราเธอก็ปรากฏตัวทั้งคู่ สืบสวน เกมและช่วย Edgeworth
4. ในชื่ออะไร
เอซทนายความ ซีรีย์มีชื่อเสียงในหลาย ๆ เรื่อง; หนึ่งในนั้นเป็นชื่อที่ค่อนข้างเล่นง่ายและแปลกประหลาดของนักแสดง ตั้งแต่ Dick Gumshoe ถึง Ahlbi Ur'gaid พวกเขามีตั้งแต่ความละเอียดอ่อนและมีความหมายไปจนถึงเพียงความเจ็บปวดอย่างเห็นได้ชัด (ดูที่คุณ Deid Mann)
โดยเฉพาะอย่างยิ่งโน้ตที่แน่นอนคือ Phoenix Wright ตัวเองในฐานะที่เป็นชื่อของเขาที่อ้างอิงถึงฟีนิกซ์โดยตรงซึ่งเป็นที่รู้กันดีว่าการคืนชีพเอง (อ้างอิงถึงวิธีที่ฟีนิกซ์กลายเป็นกรณีที่ดูเหมือนจะไม่สามารถเข้าใจได้) และข้อเท็จจริงที่ว่า
ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นชื่อของเขาคือ Ryuichi Naruhodou - "naruhodou" เป็นคำที่หมายถึง "ฉันเห็น" หรือ "ฉันเข้าใจ"
5. คำศัพท์การต่อสู้ของพวกเขา
ทั้งฟินิกซ์และฟรานซิสกากำลังวางแผนที่จะเป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมต่อสู้ครอสโอเวอร์ Tatsunoko VS Capcomแต่น่าเสียดายที่พวกเขาถูกตัดเนื่องจากนักพัฒนาประสบปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับสไตล์การเล่นของฟีนิกซ์
ดูสิการโจมตีหลักอย่างหนึ่งของเขาคือการตะโกน "คัดค้าน!" การสร้างบอลลูนคำพร้อมกับคำนั้นเพื่อตีคู่ต่อสู้ของเขา นักพัฒนาในไม่ช้าก็ตระหนักว่าการโจมตีครั้งนี้ในฝั่งตะวันตกจะเป็นตัวทำลายเกมเนื่องจากบอลลูนคำใหญ่มากจนหลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อเทียบกับ "Igiari!" ที่สั้นกว่ามาก ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น
ในท้ายที่สุดก็มีการตัดสินใจว่าจะตัดตัวละครทั้งสองแม้ว่าฟีนิกซ์จะมีโอกาสได้ฉายในอีกสามปีต่อมา Ultimate Marvel VS Capcom 3.
6. เขียนสิ่งที่คุณรู้
ในเกมแรกการย้อนไปถึงวัยเด็กของฟีนิกซ์อธิบายเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเป็นทนายความ เขาถูกกล่าวหาอย่างไม่ถูกต้องว่าขโมยเงินอาหารกลางวันของเพื่อนร่วมชั้นคนอื่นและวาง "การทดลอง" ซึ่งนำไปสู่เอ็ดจเวิร์ ธ หนุ่มและลาร์รียืนขึ้นสำหรับเขากับส่วนที่เหลือของชั้นเรียน
สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือมันขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตของ Shu Takumi ในช่วงชั้นที่สองเขาพบกระปุกออมสินในลานโรงเรียนถูกกล่าวหาว่าขโมยและถูกบังคับให้ขอโทษเจ้าของ น่าเสียดายที่เขาไม่มี Edgeworth ของตัวเองที่จะปกป้องเขา - แม้ว่ามันจะนำไปสู่การสร้างซีรีส์นี้ดังนั้นมันจึงเป็นผลงานทั้งหมด
7. ขีปนาวุธสุนัข
ตัวละครที่เกิดซ้ำในซีรีส์หนึ่งคือสุนัขตำรวจชื่อ Missile ซึ่งได้ช่วย Phoenix และ Edgeworth แก้ปัญหาบางกรณีของพวกเขาและยังทำหน้าที่เป็นหนึ่งในการช่วยเหลือการโจมตีของ Phoenix ใน Ultimate Marvel VS Capcom 3. แต่ทำไมชื่อขีปนาวุธ? ง่าย นั่นคือชื่อของสุนัขสัตว์เลี้ยงของ Shu Takumi ขีปนาวุธเป็นสายพันธุ์ Shiba Inu ในขณะที่สุนัขของ Takumi เป็น Pomeranian
ทาคูมิจะอ้างอิงสัตว์เลี้ยงของเขาอีกครั้งใน เคล็ดลับผีเกมไขปริศนาบน DS ที่ติดดาวให้ผีพยายามเรียกคืนหน่วยความจำของเขา ขีปนาวุธในเกมนั้นไม่เพียง แต่เป็น Pomeranian เท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในตัวละครหลัก ทาคูมิต้องรักสุนัขของเขาจริงๆ
8. สิ่งที่อาจเกิดขึ้น
ในเวลาและสถานที่ที่แตกต่างกันนักแสดงที่เรารู้จักและชื่นชอบอาจแตกต่างกันอย่างมากมาย ตัวอย่างเช่น Maya มีจุดประสงค์เพื่อช่วยเหลือฟีนิกซ์เสมอ แต่เธอจะเป็นทนายความเช่นกัน ผู้ที่ยังอยู่ในระหว่างการฝึกอบรมและเตรียมความพร้อมสำหรับการสอบบาร์ของเธอ
ตัวอย่างที่แปลกประหลาดคือแนวคิดดั้งเดิมของลูกพี่ลูกน้องน่ารักของ Maya เธอจะเป็นคนหัวสูงตัวละครคู่ต่อสู้ที่ปรากฏตัวเพียงครั้งเดียว แต่เมื่อมีข้อเสนอแนะว่ามันน่าทึ่งสำหรับเธอที่จะอายุน้อยกว่ามาก Shu Takumi พยายามเขียนเธอเป็นเด็กหญิงอายุแปดขวบ เขาพบว่าไข่มุกตัวใหม่น่ารักมากจนเขาตัดสินใจทำให้เธอเป็นตัวละครประจำ
อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงตัวละครบางตัวนั้นไม่ได้น่าตื่นเต้นนัก นักสืบกัมโชก็ค่อนข้างไม่เปลี่ยนแปลงจากแนวคิดดั้งเดิมของเขายกเว้นเพียงเล็กน้อย เห็นไหมว่าดินสอเขาซ่อนอยู่หลังหูเสมอ นั่นเป็นสิ่งที่เหลืออยู่เมื่อเขาจะเป็นแฟนพันธุ์แท้ของการแข่งม้า
9. ญี่ปุ่น
ในขณะที่เกมดังกล่าวตั้งอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นการแปลได้เปลี่ยนการตั้งค่าเป็นลอสแอนเจลิสแคลิฟอร์เนียทำให้เกิดความสับสนอย่างมากจากแฟน ๆ ชาวตะวันตกบางคนเนื่องจากองค์ประกอบของวัฒนธรรมญี่ปุ่นจำนวนมากยังคงอยู่และไม่เปลี่ยนแปลง สิ่งนี้นำไปสู่ตำแหน่งที่ถูกขนานนามโดยแฟน ๆ ว่า Japanifornia - สิ่งที่ได้รับการยืนยันว่าเป็นจริงโดย Localizer Janet Hsu ที่ทำงานในซีรีย์ตั้งแต่เกมที่สอง ความยุติธรรมสำหรับทุกคน.
ในบล็อกโพสต์ที่มีรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ชิ้นหนึ่งเธอเปิดเผยว่าซีรีส์นี้เกิดขึ้นในลอสแองเจลิสที่ซึ่งความรู้สึกต่อต้านญี่ปุ่นและกฎหมายต่อต้านผู้อพยพไม่เคยถูกประกาศใช้ทำให้วัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรือง ดังนั้นมีคำอธิบายของคุณว่าทำไมชอบหมู่บ้าน Kurain จากไตรภาคเดิมและ Nine-Tails Vale จาก โชคชะตาคู่ มีอยู่
10. มันกำลังเกิดขึ้นตอนนี้
คุณรู้หรือไม่ว่าในทางเทคนิคแล้วเหตุการณ์ในเกมแรกกำลังเกิดขึ้นในตอนนี้? ตามระยะเวลาอย่างเป็นทางการของซีรีส์กรณีแรกของฟีนิกซ์ในฐานะทนายความเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2559 นอกจากนี้เมื่อต้นเดือนนี้แฟน ๆ บางคนก็พาไปที่โซเชียลมีเดียในวันที่ 5 กันยายนเพื่อจ่ายส่วยให้ Mia Fey ความตายของเธอ
แคปคอมดูเหมือนจะยอมรับในเรื่องนี้เช่นกัน เอซทนายความ อะนิเมะ (ซึ่งปรับสองเกมแรก) เริ่มออกอากาศเมื่อต้นปีนี้