จากซอฟต์แวร์ได้ประกาศว่าชื่อของพวกเขาคาดว่าจะสูง เลือด จะล่าช้า วันที่วางจำหน่ายไม่ใช่เรื่องล่าช้า แต่มันก็มากพอที่จะทำให้ผิดหวัง ข่าวนี้นำมาจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการและแปลได้ดีที่สุดที่ Google สามารถทำได้จากภาษาญี่ปุ่น
"วันที่วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นของ" Bloodborne "ฉันจะแจ้งให้คุณทราบว่าฉันได้รับอนุญาตให้เปลี่ยน 5 กุมภาพันธ์ 2015 ว่าเป็นคำแนะนำจาก (วันพฤหัสบดี) 26 มีนาคม 2558 (ต้นไม้)
เพื่อที่จะทำงานที่สามารถเพลิดเพลินจากใจกับแฟนเกมของเราได้ตัดสินใจที่จะขยายระยะเวลาการพัฒนาสำหรับการใช้เวลาจนสิ้นสุดการปรับ
มีความถ่อมใจมากสำหรับทุกคนที่ฉันตั้งตารอลูกค้าและได้รับการจองแล้ว แต่ฉันหวังว่าจะรออีกนานกว่าจะเปิดตัว "Bloodborne"
เพื่อปรับปรุง Bloodborne ให้ดียิ่งขึ้นเราได้ประกาศความล่าช้าเล็กน้อยในการเผยแพร่วันที่ เรามุ่งเน้นไปที่คุณภาพดังนั้นโปรดตั้งตารอคอยมันไว้ "
เห็นได้ชัดว่านี่คือการแปลที่ไม่ดีและฉันขอโทษสำหรับเรื่องนี้ แต่มันเป็นคำพูดโดยตรงจากเว็บไซต์ของพวกเขาและคำสำหรับคำว่า Google รู้สึกว่ามันควรจะแปล นี่เป็นข่าวที่น่าเศร้าสำหรับฉันในฐานะผู้ที่คาดการณ์เกม
สิ่งนี้มีความหมายอย่างไรสำหรับแฟน ๆ ของเกมเพลย์สไตล์ "Souls" ในตอนนี้คือเราจะต้องได้รับสิ่งใหม่ ๆ วิญญาณของปีศาจวิญญาณมืดวิญญาณมืด 2 มันยังทำให้เรามีเวลาอีกเล็กน้อยด้วย Lords of The Fallen. ความล่าช้าเล็กน้อยในช่วงเวลาหนึ่งเดือน
ตอนนี้ฉันก็กลัวว่าจะมีคนอื่นล่าช้า ดูเหมือนว่าผู้พัฒนามีแนวโน้มที่จะชะลอโครงการมากกว่าหนึ่งครั้งหากได้รับความล่าช้าเป็นครั้งแรก แฟน ๆ ของรูปแบบการเล่นเกมและผู้มาใหม่ที่กำลังรอคอย เลือด ต้องคิดในเชิงบวกมันเป็นสิ่งที่ดีกว่า