โปรดจำไว้เสมอว่าการใช้ถ้อยคำเป็นกุญแจสำคัญ
ก่อนหน้านี้วันนี้ Nintendo of America ทวีตอินดี้ที่รัก Stardew Valley ในที่สุดจะได้รับคุณสมบัติของผู้เล่นหลายคนที่ฐานแฟนคลับได้ส่งเสียงดังมาตั้งแต่วันแรก ...แต่มันจะออกมาใน Nintendo Switch ก่อน
ใด Stardew Valley ปฏิกิริยาแรกของแฟน ๆ ควรจะตื่นเต้นกับผู้เล่นหลายคนในที่สุดก็มาถึงเกม RPG ของ ConcernedApe แต่บางคนก็ไม่ได้อ่านทวีตอย่างเต็มที่ ไม่เป็นเช่นนั้น
มาอ่านทวีตกันดีกว่า
Stardew Valley กำลังมาที่ #NintendoSwitch และจะเป็นคอนโซลแรกที่รองรับคุณสมบัติผู้เล่นหลายคนใหม่ มองหามันในปี 2560! pic.twitter.com/3dYNmwGPFA
- Nintendo of America (@NintendoAmerica) 28 กุมภาพันธ์ 2560ลองซูมเข้าไปหน่อย:
และในกรณีที่คุณพลาดลองทำอีกครั้ง:
แจ้งให้ทราบ ทวีตไม่ได้พูดแพลตฟอร์มและแน่นอนไม่ได้พูดคำว่า "เอกสิทธิ์" ที่ใดก็ได้ในนั้น ไม่มันเป็นเพียง "คอนโซลแรก" - และนั่นอาจหมายถึงสองสิ่ง:
- ในความจริงแล้ว Nintendo Switch จะเป็นแพลตฟอร์มแรก Stardew Valley รับหลายคนบน
- เวอร์ชั่น PC จะรับได้ทุกเวลาทั้งก่อนหลังหรือแม้กระทั่งพร้อมกัน
การประกาศโดยไม่เท่ากับเกมที่รับผู้เล่นหลายคนบนสวิตช์เท่านั้นและการใช้คำว่า "คอนโซล" บน "แพลตฟอร์ม" อาจคลุมเครืออย่างเด็ดเดี่ยว
ลองนึกถึงคำว่า "บนเพลย์สเตชั่นเท่านั้น" ในเกมเพลย์สเตชั่น 4 ที่กำลังออกมาบนพีซี มันเกี่ยวกับความหมายและตอนนี้ Nintendo ต้องการให้คุณและคนอื่น ๆ ออกไปซื้อสวิตช์ พวกเขาไม่มีเหตุผลที่จะพูดถึงพีซีและอาจเป็นเหตุผลทางกฎหมายในการใช้คำว่า "คอนโซล" บน "แพลตฟอร์ม"
อาจใช้เวลาสักครู่จนกว่าเราจะได้ยินอะไรที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับการอัปเดตผู้เล่นหลายคนของเวอร์ชั่น PC จาก ConcernedApe ด้วยตัวเอง แต่สำหรับตอนนี้พีซี Stardew Valley ชุมชนต้องการทำใจให้สบายสักหน่อยและอย่าไปยุ่งกับทวีตของ Nintendo ถือว่าเป็นข่าวดีที่การอัปเดตผู้เล่นหลายคนนั้นเป็นจริงและกำลังจะออกมาในปีนี้ไม่เหมือนกับฐานผู้เล่นดั้งเดิมของเกม